บทสัมภาษณ์: Nicky Haslam

เขาจิบค็อกเทลกับ Cole Porter สร้างบ้านให้กับ Mick, Rod และ Ringo ก้าวออกไปกับ Andy Warhol และ Paris Hilton และสร้างการตกแต่งปาร์ตี้สำหรับคนชั้นสูงชาวอังกฤษ และถึงแม้ว่านักออกแบบที่อยู่ในกรุงลอนดอน Nicky Haslam เชื่อมต่อกันเป็นพิเศษ (ลูกพี่ลูกน้องของเขาคือไดอาน่าตอนปลายเจ้าหญิงแห่งเวลส์) แต่ก็เป็นลอเรลของการออกแบบที่มุ่งเน้นของเขาซึ่งนำเขาเข้าสู่ไฟแก็ซ เกือบ 40 ปีที่แล้วเมื่อ Haslam เริ่มออกแบบ เขาก่อตั้ง NH Design ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ซึ่งเขาทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ Colette Van Den Thillart เพื่อสร้างการตกแต่งภายในระดับสูงทั่วโลก (บ้านในลอนดอนของเธออยู่ในฉบับเดือนมกราคม 2011 ของ H&H) สายผ้าและวอลล์เปเปอร์ในปัจจุบันของพวกเขาเป็นอะไรก็ได้นอกจากสงวนไว้ – เหมือนกับ Haslam เองด้วยความชอบของเขาสำหรับความกล้าหาญและความสามารถในการผสมผสานประวัติศาสตร์กับที่นี่และตอนนี้ นอกเหนือจากการเป็นนักออกแบบที่เป็นที่ต้องการแล้วเขายังมีความสามารถทางศิลปะมากมาย: สีน้ำภายในของเขาสามารถพบได้ในพิพิธภัณฑ์วิคตอเรียและอัลเบิร์ตทางสายพันธุ์ของเขาปรากฏในนิตยสารหลายเล่มเขาได้ตีพิมพ์หนังสือสองเล่ม Vogue British และเมื่ออายุ 71 ปีเขามีความสนใจเป็นศูนย์ในการแขวนหมวก Houndstooth ของเขา

House & Home: ฉันเห็นว่าคุณกำลังบล็อกอยู่แล้ว

Nicky Haslam: โอ้ใช่ฉันสนุกกับมันจริงๆ ฉันได้รับความคล่องแคล่ว

H&H: ฉันชอบที่คุณโพสต์รายการไดอารี่ปลอมสำหรับตัวคุณเองเขียนโดย Craig Brown ของ Daily Mail ซึ่งทำให้ฉันเชื่อว่าคุณมีอารมณ์ขันที่หน้าด้าน สิ่งนี้ช่วยงานของคุณได้อย่างไร?

NH: อารมณ์ขันเป็นสิ่งสำคัญที่สุด – องค์ประกอบของการออกแบบ เมื่อคุณเดินเข้าไปในห้องและเริ่มยิ้ม แต่คุณอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทำไม

H&H: บ้านของคุณเองเป็นอย่างไร?

NH: ฉันมีสอง หนึ่งเป็นเพียงรูโบลต์ในลอนดอนสถานที่สำหรับนอนหลับและเปลี่ยนแปลงมันมืดและอบอุ่น อื่น ๆ เป็นบ้านในประเทศ มันมีห้องสวยทั้งหมดเล็ก ๆ มันเป็นอัญมณีที่ไม่เป็นระเบียบประมาณ 40 ไมล์จากเมือง

H&H: คุณชื่นชมสไตล์ของใครมากมาย?

NH: Horst, ช่างภาพ; เขามีสไตล์ที่โดดเด่น หรือคนอย่าง Christian Dior, Cole Porter และ Elsie Mendl มากกว่าใคร

H&H: คุณกำหนดความงามได้อย่างไร?

NH: ฉันไม่แน่ใจว่าการอุทธรณ์อยู่ในสายตาของคนดู เป็นสิ่งที่มีผลทันทีต่อคุณ คุณถูกนำขึ้นมาสั้น ๆ เช่นเมื่อลูกศรยิงเป้าหมาย

H&H: คุณหาแรงบันดาลใจได้ที่ไหน?

NH: ทุกที่จริงๆ ฉันมีสติและมีความทรงจำเกี่ยวกับการถ่ายภาพเพื่อดูรายละเอียด มันอาจเป็นมุมหนึ่งของอาคารแม้

H&H: คุณมีความสุขหรือไม่?

NH: โอ้ที่รักฉันรักสิ่งต่าง ๆ มากมายที่ฉันไม่ควรทำ – เหมือนไข่เบเนดิกต์ แต่เดือนละครั้งเท่านั้น

H&H: ส่วนใดในงานของคุณชอบที่สุด?

NH: ทุกส่วน แต่เป็นลูกค้า ฉันชอบทำความรู้จักกับพวกเขาและบางคนก็ยังรักและพวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนที่ดี

H&H: โครงการที่คุณรักมากคืออะไร?

NH: บ้านสแตนลีย์ในลอนดอน มันอยู่บนหน้าปกของโลกแห่งการตกแต่งภายในย้อนกลับไปในปี 2549 มีฉันอยู่ในบ้านมากมาย แต่พวกเขามากมาย มันมีองค์ประกอบคลาสสิก แต่ทำให้สดใหม่

H&H: คุณพอใจอะไรมากมาย?

NH: การใช้ชีวิตในยุคนี้

H&H: คุณจะเกษียณหรือไม่?

NH: ที่รักไม่เคยไม่เคยเลย!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *